Denn bei dir ist die Quelle
des Lebens, und in deinem
Licht sehen wir das Licht.
Psalm 36, 10
Nachfahren von Wilhelm Trettin gesucht – Titanen on tour in Russland
2000 km geschaft beim Treck – Uhrbesitzer gesucht
2.000 km sind die Wagen jetzt gerollt. Irgendwo zwischen Bessed und Bolschoi Sabsk in der Nähe von Luga, haben wir die Marke geknackt. Die Straße führt geradeaus links und rechts ist Sumpf. „Erst hier habe ich den Sinn der Reise begriffen“ sagt Karl-Heinz Beismann, unser Schmied aus Bayern, der heute fest die Leinen des Gespannes in der Hand hat. „Mein Vater war hier im 2. Weltkrieg und hat gekämpft und ich komme mit der Friedensmission.“ Hufgetrappel und das leise Klappern der Ortscheitketten begleiten unser völlig entschleunigtes Gespräch.
Gestern hat uns fast die ganze Bevölkerung von Bessed mit Kulturprogramm und Reden groß empfangen. Es sang unser „Treckmännerchor“ und alle zusammen tanzten wir. Welch eine Freude, dass der deutsche Treck gekommen ist! Eine Dame hat die deutschen Spuren hier zusammengetragen. Der Gründer des Dorfes war ein Herr Weimar und im 21. Jahrhundert hat ein Deutscher die Aquakultur mit Welsen eingeführt.
Dann zog mich ein Russe zur Seite und zeigte mir eine Uhr. Es war eine deutsche Uhr mit einer Inschrift. Er erzählte mir, dass seinem Großvater ein deutscher Soldat den Zeitmesser geschenkt hat. Es geschah aus Dankbarkeit. „Können Sie mir helfen, die Nachfahren des dankbaren Soldaten zu finden? Ich will ihnen Dank sagen!“. Mir lief es kalt den Rücken runter! Hier waren wir im Zentrum unserer Friedensmission. Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft waren mit einem Mal gegenwärtig. Ein Kairos, wie er nicht schöner sein konnte. Leider hatte ich keine Zeit, den Augenblick festzuhalten. Die Wagen rollten schon an. Schnell fotografierte unser versierter Fotograf Manfred Kahl das gute Stück. Die Adresse steckte mir der Mann, der 50 km angereist war, auf den fahrenden, klingenden Glockenwagen. Auf dem Bildschirm des Fototapperates entziffern wir die Inschrift: „Unserem Vereinsmitgliede Herrn Wilhelm Trettin zum 25-jährigen Dienstjubiläum. Berlin den 29. November 1921. Hilfsverein der Angestellten der allgemeinen Berliner Omnibus Aktiengesellschaft.“
Können Sie, lieber Leser, uns helfen, die Familie Trettin zu finden? Wir würden gern am 5.10.2018, wenn wir in Weliki Nowgorod, in den Kreml, dem Nationalheiligtum Russlands, einfahren, dem unbekannten Mann einen Gruß der Familie mitbringen. Falls Sie irgendetwas rauskriegen, bitte melden Sie sich!
Unsere Pferde und Mulis werden uns bestimmt die letzten Kilometer bis zum Ziel ziehen. Heute sind wir erst einmal gespannt, wie die Übernachtung im Kindergarten Nr.19 in Bolschoi Sabsk wird.